Вакцина Мультикан-4

Инструкция по применению вакцины Мультикан-4 против чумы,
аденовирусных инфекций, парвовирусного и вирусного энтеритов собак

I. Общие сведения

Торговое наименование: Мультикан-4.

Лекарственная форма:

• сухой компонент - лиофилизированная масса - изготовлен из аттенуированных производственных штаммов вируса чумы собак, аденовируса собак типа 2, парвовируса и коро-вируса собак со средой высушивания;
• жидкий компонент - вода для инъекций.

По внешнему виду лиофилизированный компонент представляет собой сухую однородную мелкопористую массу желто-розового цвета. Жидкий компонент - бесцветная прозрачная жидкость.
Сухой и жидкий компоненты вакцины расфасованы по 1,0 и 2,0 мл (1 доза) во флаконы или ампулы вместимостью 3,0 мл. Флаконы укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками, ампулы герметично запаяны.
Флаконы (ампулы) с вакциной упакованы в картонные (пластиковые) коробки или блистеры. В каждую коробку с вакциной вложена инструкция по ее применению.
Срок годности вакцины - 18 месяцев от даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.
По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.
Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2°С до 8°С. Следует хранить в местах, недоступных для детей.

II. Биологические свойства
Вакцина Мультикан-4 вызывает формирование иммунного ответа у собак к чуме, аденовирусной инфекции, парвовирусному и коронавирусному энтеритам через 2-3 недели после иммунизации, продолжительностью у молодняка 6-8 месяцев, у взрослых - 12-15 месяцев.

Вакцина безвредна и ареактогенна, лечебными свойствами не обладает.

III. Порядок применения
Вакцина Мультикан-4 предназна­чена для профилак­тики чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов собак.

Запрещено вакцинировать клинически больных и/или ослабленных животных, собак в последний месяц беременности и в первый месяц после родов.

Вакцину Мультикан-4 вводят щенкам двукратно в 8-10-недельном возрасте и через 21-28 суток внутримышечно или подкожно в область шеи в дозе 2,0 мл сразу же после растворения. Ревакцинацию щенков проводят в возрасте 10-12 месяцев.
Собак мелких и декоративных пород иммунизируют в дозе 1 мл.
Взрослых собак вакцинируют один раз в год в дозе 2 мл.

Перед применением вакцину подогревают до температуры 36-38°С, в процессе применения флаконы с вакциной тщательно взбалтывают.
Перед применением лиофилизированный компонент вакцины растворяют в 2 мл прилагаемого растворителя.
Вакцинацию проводят с соблюдением правил асептики, для инъекции исполь­зуют только стерильные материалы и инструменты. Для каждого животного исполь­зуют отдельную иглу.

Симптомов чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов или других патологических признаков при передозировке вакцины не выявлено.
Особенностей поствакцинальной реакции при первичной и последующих вакцинациях не установлено.
Следует избегать нарушений схемы (сроков) вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилак­тики чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов собак. В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.
При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлении и осложнений, как правило, не отмечается. На месте инъекции возможно появление быстро исчезающей припухлости. В случае проявления у отдельных животных аллергических реакций па введение вакцины, применяют антигистаминные препараты.

Вакцину не применяют в одном шприце с другими биопрепаратами и лекарственными средствами, а также в течение 7 дней после дегельминтизации и 14 дней после обработки хлор- и фосфорсодержащими препаратами.

Сроки возможного исполь­зования продукции животного происхождения после введения вакцины не устанавливаются.

IV. Меры личной профилак­тики
При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть одеты в спецодежду (халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки). В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды. В случае разлива вакцины зараженный участок пола заливают 5% раствором хлорамина или едкого натрия. При случайном введении препарата человеку место введения необходимо обработать 70%-ным раствором этилового спирта, обратиться в медицинское учреждение и сообщить об этом врачу.

Организация-производитель: ООО «Ветбиохим». Адрес производства: 123098, г. Москва, ул. Гамалеи, д. 16.

Инструкция по применению вакцины Мультикан-4 против чумы,
аденовирусных инфекций, парвовирусного и вирусного энтеритов собак

I. Общие сведения

Торговое наименование: Мультикан-4.

Лекарственная форма:

• сухой компонент - лиофилизированная масса - изготовлен из аттенуированных производственных штаммов вируса чумы собак, аденовируса собак типа 2, парвовируса и коро-вируса собак со средой высушивания;
• жидкий компонент - вода для инъекций.

По внешнему виду лиофилизированный компонент представляет собой сухую однородную мелкопористую массу желто-розового цвета. Жидкий компонент - бесцветная прозрачная жидкость.
Сухой и жидкий компоненты вакцины расфасованы по 1,0 и 2,0 мл (1 доза) во флаконы или ампулы вместимостью 3,0 мл. Флаконы укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками, ампулы герметично запаяны.
Флаконы (ампулы) с вакциной упакованы в картонные (пластиковые) коробки или блистеры. В каждую коробку с вакциной вложена инструкция по ее применению.
Срок годности вакцины - 18 месяцев от даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.
По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.
Вакцину хранят и транспортируют в сухом темном месте при температуре от 2°С до 8°С. Следует хранить в местах, недоступных для детей.

II. Биологические свойства
Вакцина Мультикан-4 вызывает формирование иммунного ответа у собак к чуме, аденовирусной инфекции, парвовирусному и коронавирусному энтеритам через 2-3 недели после иммунизации, продолжительностью у молодняка 6-8 месяцев, у взрослых - 12-15 месяцев.

Вакцина безвредна и ареактогенна, лечебными свойствами не обладает.

III. Порядок применения
Вакцина Мультикан-4 предназна­чена для профилак­тики чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов собак.

Запрещено вакцинировать клинически больных и/или ослабленных животных, собак в последний месяц беременности и в первый месяц после родов.

Вакцину Мультикан-4 вводят щенкам двукратно в 8-10-недельном возрасте и через 21-28 суток внутримышечно или подкожно в область шеи в дозе 2,0 мл сразу же после растворения. Ревакцинацию щенков проводят в возрасте 10-12 месяцев.
Собак мелких и декоративных пород иммунизируют в дозе 1 мл.
Взрослых собак вакцинируют один раз в год в дозе 2 мл.

Перед применением вакцину подогревают до температуры 36-38°С, в процессе применения флаконы с вакциной тщательно взбалтывают.
Перед применением лиофилизированный компонент вакцины растворяют в 2 мл прилагаемого растворителя.
Вакцинацию проводят с соблюдением правил асептики, для инъекции исполь­зуют только стерильные материалы и инструменты. Для каждого животного исполь­зуют отдельную иглу.

Симптомов чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов или других патологических признаков при передозировке вакцины не выявлено.
Особенностей поствакцинальной реакции при первичной и последующих вакцинациях не установлено.
Следует избегать нарушений схемы (сроков) вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилак­тики чумы, аденовирусных инфекций, парвовирусного и коронавирусного энтеритов собак. В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.
При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлении и осложнений, как правило, не отмечается. На месте инъекции возможно появление быстро исчезающей припухлости. В случае проявления у отдельных животных аллергических реакций па введение вакцины, применяют антигистаминные препараты.

Вакцину не применяют в одном шприце с другими биопрепаратами и лекарственными средствами, а также в течение 7 дней после дегельминтизации и 14 дней после обработки хлор- и фосфорсодержащими препаратами.

Сроки возможного исполь­зования продукции животного происхождения после введения вакцины не устанавливаются.

IV. Меры личной профилак­тики
При работе с вакциной следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
Все лица, участвующие в проведении вакцинации должны быть одеты в спецодежду (халат, брюки, головной убор, резиновые перчатки). В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды. В случае разлива вакцины зараженный участок пола заливают 5% раствором хлорамина или едкого натрия. При случайном введении препарата человеку место введения необходимо обработать 70%-ным раствором этилового спирта, обратиться в медицинское учреждение и сообщить об этом врачу.

Организация-производитель: ООО «Ветбиохим». Адрес производства: 123098, г. Москва, ул. Гамалеи, д. 16.