Ципровет 5%, 100 мл

Инструкция по применению препарата Ципровета 5% для инъекций
для лечения сельско­хозяйственных животных, собак и кошек при болезнях бактериальной этиологии
(организация-производитель ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита С.-П.", Московская область)

I. Общие сведения
Ципровет 5% для инъекций (Ciprovetum 5% pro injectionibus) - антибактериальное лекарственное средство для лечения крупного рогатого скота,
овец, коз, свиней, собак и кошек при болезнях бактериальной этиологии.

Препарат в качестве действующего вещества содержит ципрофлоксацин - 50 мг/мл, а также вспомогательные компоненты (янтарную кислоту - 10 мг, трилон Б - 0,5 мг и воду для инъекций - до 1 мл).

Лекарственное средство представляет собой стерильный, прозрачный раствор светло-желтого цвета.

Выпускают Ципровет 5% расфасованным по 10, 20, 50, 100 и 200 см³ во флаконы из темного стекла соответствующей вместимости, которые укупоривают резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Флаконы упаковывают индивидуально или по 40-80 штук в картонные коробки вместе с инструкцией по применению.
Каждый флакон и коробку маркируют с указанием: организации-производителя, ее товарного знака и адреса, названия, назначения, способа применения и объема лекарственного средства во флаконе, количества флаконов в коробке, названия и содержания действующего вещества, номера серии, даты изготовления, срока годности, условий хранения, номера государственной регистрации, информации о подтверждении соответствия, надписей «Для животных» и «Стерильно», обозначения СТО.

Хранят Ципровет 5% раствор в закрытой упаковке производителя, отдельно от пищевых продуктов и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от 5 °С до 25 °С.

Срок годности лекарственного средства при соблюдении условий хранения - 2 года со дня изготовления, после вскрытия флакона - не более 21 суток.

По истечению срока годности Ципровет 5% для инъекций не должен применяться.

II. Фармакологические свойства
Ципрофлоксацин, входящий в состав лекарственного средства, относится к группе фторхинолонов и обладает широким спектром антибактериального действия: активен в отношении грамположительных и грамотрицательных бактерий, в том числе Echerichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Enterobacter spp., Proteus spp., Yersinia spp, Haemophilus spp., Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella multocida, Plesiomonas shigelloides, Campylobacter jejuni, Brucella spp., Chlamydia trachomatis, Listeria monocytogenes, Mycobacterium spp., Corynebacterium diphtheriase, Staphylococcus spp. и Streptococcus spp.

Механизм действия ципрофлоксацина основан на блокировании фермента ДНК-гиразы, влияющего на репликацию спирали ДНК в ядре бактериальной клетки, что приводит к нарушению синтеза белка и гибели микроорганизма.
После парентерального введения лекарственного средства ципрофлоксацин легко всасывается в кровь из места инъекции и поступает в большинство органов и тканей (исключая ткани, богатые жирами), проникает в плевру, брюшину, лимфу, глазную жидкость и плаценту.
Максимальная концентрация ципрофлоксацина в сыворотке крови отмечается через 1,5-2 часа, терапевтическая концентрация сохраняется в течение 24 часов после парентерального применения лекарственного средства.
Выводится ципрофлоксацин из организма в основном в неизменном виде и частично в форме метаболитов с мочой и желчью, у лактирующих животных также и с молоком.

Ципровет 5% для инъекций по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендованных дозах не оказывают местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

III. Порядок применения
Ципровет 5% для инъекций применяют для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек при инфекционных болезнях желудочно-кишечного тракта, дыхательных путей, мочеполовой системы, суставов, мягких тканей и кожи, некробактериозе, пупочных инфекциях, атрофическом рините, бронхопневмонии, колибактериозе, сальмонеллезе, пастереллезе, микоплазмозе, синдроме мастит-метрит-агалактия и других первичных и вторичных инфекциях бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

Ципровет 5% для инъекций вводят животным подкожно или внутримышечно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (5 мг ципрофлоксацина на 1
кг массы животного), один раз в сутки в течение 3-5 дней, свиньям при синдроме ММА в течение 1-2 дней.

Максимальный объем Ципровета 5% для инъекций для введения в одно место не должен превышать для крупного рогатого скота - 15 мл, свиней - 10 мл, овец и телят - 5 мл, поросят - 2,5 мл, собак - 2 мл и кошек - 1 мл.

Побочных явлений и осложнений при применении Ципровета 5% в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к фторхинолонам и появлении побочных явлений (отказ от корма, рвота, отеки, нарушение координации движений) исполь­зование лекарственного средства прекращают и проводят десенсибилизирующую терапию.

Не допускается применение раствор Ципровета 5% дойным животным, молоко от которых исполь­зуется в пищевых целях, беременным и
кормящим самкам, животным с заболеваниями почек и печени и выраженными нарушениями развития хрящевой ткани, при поражениях нервной системы, сопровождающихся судорогами, а также щенкам и котятам до окончания периода роста.

Не следует применять Ципровет 5% одновременно с бактериостатическими антибиотиками (левомицетином, макролидами и тетрациклинами), теофилином и нестероидными противовоспалительными средствами.

Убой на мясо крупного и мелкого рогатого скота разрешается не ранее, чем через 28 суток, свиней - не ранее, чем через 14 суток после последнего применения лекарственного средства.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанных сроков, может быть исполь­зовано в корм пушным зверям.

IV. Меры личной профилак­тики
При работе с Ципроветом 5% для инъекций следует соблюдать общепринятые меры личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные для лекарственных средств.

Запрещается исполь­зование пустых флаконов из-под лекарственного средства для бытовых целей.

Ципровет 5% для инъекций следует хранить в местах, недоступных для детей.

Инструкция разработана ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита" (г. Москва).
Организация-производитель ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита С.-П."; 141300, Россия, Московская область, г. Сергиев Посад, Центральная ул., 1.

Инструкция по применению препарата Ципровета 5% для инъекций
для лечения сельско­хозяйственных животных, собак и кошек при болезнях бактериальной этиологии
(организация-производитель ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита С.-П.", Московская область)

I. Общие сведения
Ципровет 5% для инъекций (Ciprovetum 5% pro injectionibus) - антибактериальное лекарственное средство для лечения крупного рогатого скота,
овец, коз, свиней, собак и кошек при болезнях бактериальной этиологии.

Препарат в качестве действующего вещества содержит ципрофлоксацин - 50 мг/мл, а также вспомогательные компоненты (янтарную кислоту - 10 мг, трилон Б - 0,5 мг и воду для инъекций - до 1 мл).

Лекарственное средство представляет собой стерильный, прозрачный раствор светло-желтого цвета.

Выпускают Ципровет 5% расфасованным по 10, 20, 50, 100 и 200 см³ во флаконы из темного стекла соответствующей вместимости, которые укупоривают резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Флаконы упаковывают индивидуально или по 40-80 штук в картонные коробки вместе с инструкцией по применению.
Каждый флакон и коробку маркируют с указанием: организации-производителя, ее товарного знака и адреса, названия, назначения, способа применения и объема лекарственного средства во флаконе, количества флаконов в коробке, названия и содержания действующего вещества, номера серии, даты изготовления, срока годности, условий хранения, номера государственной регистрации, информации о подтверждении соответствия, надписей «Для животных» и «Стерильно», обозначения СТО.

Хранят Ципровет 5% раствор в закрытой упаковке производителя, отдельно от пищевых продуктов и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от 5 °С до 25 °С.

Срок годности лекарственного средства при соблюдении условий хранения - 2 года со дня изготовления, после вскрытия флакона - не более 21 суток.

По истечению срока годности Ципровет 5% для инъекций не должен применяться.

II. Фармакологические свойства
Ципрофлоксацин, входящий в состав лекарственного средства, относится к группе фторхинолонов и обладает широким спектром антибактериального действия: активен в отношении грамположительных и грамотрицательных бактерий, в том числе Echerichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Enterobacter spp., Proteus spp., Yersinia spp, Haemophilus spp., Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella multocida, Plesiomonas shigelloides, Campylobacter jejuni, Brucella spp., Chlamydia trachomatis, Listeria monocytogenes, Mycobacterium spp., Corynebacterium diphtheriase, Staphylococcus spp. и Streptococcus spp.

Механизм действия ципрофлоксацина основан на блокировании фермента ДНК-гиразы, влияющего на репликацию спирали ДНК в ядре бактериальной клетки, что приводит к нарушению синтеза белка и гибели микроорганизма.
После парентерального введения лекарственного средства ципрофлоксацин легко всасывается в кровь из места инъекции и поступает в большинство органов и тканей (исключая ткани, богатые жирами), проникает в плевру, брюшину, лимфу, глазную жидкость и плаценту.
Максимальная концентрация ципрофлоксацина в сыворотке крови отмечается через 1,5-2 часа, терапевтическая концентрация сохраняется в течение 24 часов после парентерального применения лекарственного средства.
Выводится ципрофлоксацин из организма в основном в неизменном виде и частично в форме метаболитов с мочой и желчью, у лактирующих животных также и с молоком.

Ципровет 5% для инъекций по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76), в рекомендованных дозах не оказывают местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

III. Порядок применения
Ципровет 5% для инъекций применяют для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек при инфекционных болезнях желудочно-кишечного тракта, дыхательных путей, мочеполовой системы, суставов, мягких тканей и кожи, некробактериозе, пупочных инфекциях, атрофическом рините, бронхопневмонии, колибактериозе, сальмонеллезе, пастереллезе, микоплазмозе, синдроме мастит-метрит-агалактия и других первичных и вторичных инфекциях бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

Ципровет 5% для инъекций вводят животным подкожно или внутримышечно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (5 мг ципрофлоксацина на 1
кг массы животного), один раз в сутки в течение 3-5 дней, свиньям при синдроме ММА в течение 1-2 дней.

Максимальный объем Ципровета 5% для инъекций для введения в одно место не должен превышать для крупного рогатого скота - 15 мл, свиней - 10 мл, овец и телят - 5 мл, поросят - 2,5 мл, собак - 2 мл и кошек - 1 мл.

Побочных явлений и осложнений при применении Ципровета 5% в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к фторхинолонам и появлении побочных явлений (отказ от корма, рвота, отеки, нарушение координации движений) исполь­зование лекарственного средства прекращают и проводят десенсибилизирующую терапию.

Не допускается применение раствор Ципровета 5% дойным животным, молоко от которых исполь­зуется в пищевых целях, беременным и
кормящим самкам, животным с заболеваниями почек и печени и выраженными нарушениями развития хрящевой ткани, при поражениях нервной системы, сопровождающихся судорогами, а также щенкам и котятам до окончания периода роста.

Не следует применять Ципровет 5% одновременно с бактериостатическими антибиотиками (левомицетином, макролидами и тетрациклинами), теофилином и нестероидными противовоспалительными средствами.

Убой на мясо крупного и мелкого рогатого скота разрешается не ранее, чем через 28 суток, свиней - не ранее, чем через 14 суток после последнего применения лекарственного средства.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанных сроков, может быть исполь­зовано в корм пушным зверям.

IV. Меры личной профилак­тики
При работе с Ципроветом 5% для инъекций следует соблюдать общепринятые меры личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные для лекарственных средств.

Запрещается исполь­зование пустых флаконов из-под лекарственного средства для бытовых целей.

Ципровет 5% для инъекций следует хранить в местах, недоступных для детей.

Инструкция разработана ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита" (г. Москва).
Организация-производитель ООО "Научно-внедренческий центр Агроветзащита С.-П."; 141300, Россия, Московская область, г. Сергиев Посад, Центральная ул., 1.