Регостенол 20мл (D-клопростенол)

Ниже инструкция на казахском языке!

D-клопростенол натрия

Высоко­качественный гормон для синхронизации охоты и терапии болезней репродуктивной системы коров, содержащий только активный D-клопростенол (ПГФ2а)

• качество мировых лидеров
• высокая активность действующего вещества
• экономичное применение
• без ограничений на молоко

• I. Общие сведения

  1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:

  - торговое наименование: Регостенол (Regostеnol);

  - международное непатентованное наименование: D-клопростенол.

  2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

  Регостенол в 1 мл в качестве действующего вещества содержит 0,263 мг D-клопростенол натрия (эквивалентно 0,250 мг D-клопростенола), а в качестве вспомогательных веществ: дигидрофосфат калия, гидроксид натрия, хлорокрезол, воду для инъекций.

  3. По внешнему виду Регостенол представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до светло-жёлтого цвета.

  Срок годности препарата Регостенол при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя - 2 года со дня производства, после вскрытия первичной упаковки - 28 суток. Запрещается исполь­зовать Регостенол по истечении срока годности.

  4. Выпускают Регостенол расфасованным по 20, 50 и 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками с клипсами контроля первого вскрытия. Флаконы с препаратом допускается упаковывать в индивидуальные пачки из картона. Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.

  5. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 2°С до 25°С.

  6. Регостенол следует хранить в местах, недоступных для детей.

  7. Неисполь­зованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями действующего законодательства.

  8. Регостенол отпускается без рецепта ветеринарного врача.

  II. Фармакологические свойства

  9. Фармакологическая группа - простагландины, тромбоксаны, лейкотриены и их аналоги в комбинациях

  10. D-клопростенол, входящий в состав лекарственного препарата, синтетический аналог простагландина F2α (PGF2α). Его применение в лютеиновой фазе полового цикла вызывает регрессию желтого тела и создает условия для начала физиологических процессов, связанных со снижением уровня прогестерона, снятием блокады с гипоталамо- гипофизарной системы и повышением ФСГ и ЛГ в крови животных, что способствует росту фолликулов в яичниках и, как следствие этого, увеличению уровня эстрогенов в крови, появлению половой охоты с последующей овуляцией зрелых фолликулов. D-клопростенол вызывает сокращение гладкой мускулатуры (матки, желудочно-кишечного тракта, дыхательных путей, сосудов).

  В организме животных D-клопростенол быстро метаболизируется и выводится в основном с мочой в течение 24 часов.

  Регостенол по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).

  III. Порядок применения

  11. Регостенол применяют коровам и телкам для нормализации воспроизводительной функции, синхронизации полового цикла, лечения гинекологических заболеваний, в том числе индукции половой охоты, лечения функциональных расстройств яичников (лютеиновая киста, персистентное желтое тело), лечения фолликулярных кист (в сочетании с хорионическим гонадотропином согласно инструкции по применению), профилак­тики и лечения послеродовых заболеваний матки, прерывание беременности при патологии плода.

  12. Противопоказанием к применению препарата Регостенол является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата, а также период стельности, кроме случаев прерывания беременности при патологии плода или стимуляции отёла. Запрещается применять животным с заболеваниями респираторного или желудочно-кишечного трактов, сопровождающихся спастическим компонентом.

  13. При работе с препаратом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом.

  Во время работы с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы с препаратом руки следует вымыть теплой водой с мылом. Пустую тару из-под лекарственного препарата запрещается исполь­зовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.

  При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо немедленно промыть большим количеством воды. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

  Простагландины F2ɑ способны проникать через кожу и могут вызвать бронхоспазм или выкидыш. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата, женщинам детородного возраста, беременным женщинам и людям, страдающим астмой или другими заболеваниями дыхательных путей, следует соблюдать осторожность и избегать прямого контакта с кожей и слизистыми оболочками. При работе следует исполь­зовать спецодежду и средства индивидуальной защиты (халат, перчатки).

  14. Запрещается применение препарата Регостенол в период стельности, кроме случаев прерывания беременности при патологии плода или стимуляции отёла. Разрешается применение препарата в период лактации.

  15. Регостенол вводят глубоко внутримышечно в дозе 1-2 мл на животное, однократно, с соблюдением правил асептики. Выбор дозы в каждом конкретном случае должен определять ветеринарный специалист на основании анамнеза животных в зависимости от сложности патологического процесса и/или от срока наступления клинического эффекта после введения препарата.

  
  

  Показания к применению

  Способ применения

  
  Индукция половой охоты и синхронизация полового цикла

  Регостенол вводят коровам и телкам в любую фазу полового цикла с последующим осеменением при появлении признаков половой охоты. Животным, не пришедшим в охоту на 11-е сутки после первого введения, вводят препарат повторно в той же дозе.

  Если осеменение проводят без выявления охоты, то животных осеменяют через 72 ч и 96 ч после второй инъекции

  
  Лечение функциональных расстройств яичников (лютеиновая киста, персистентное желтое тело) Регостенол вводят коровам в указанной дозе после установления диагноза с последующим осеменением при появлении признаков половой охоты
  Лечение фолликулярных кист После установления диагноза коровам вводят хорионический гонадотропин, а через 11 суток Регостенол вводят в указанной дозе
  Профилак­тика и лечение послеродовых заболеваний матки (задержание последа, эндометрит, пиометра)

  Регостенол вводят коровам в указанной дозе в комплексе со средствами этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.

  При хронических эндометритах возможно повторное введение препарата Регостенол в той же дозе через 10–14 суток

  
  Стимуляция отела и профилак­тика задержания последа Регостенол вводят коровам в указанной дозе в день отёла при слабой родовой деятельности, за исключением случаев большого размера и неправильного расположения плода
  Прерывание беременности при патологии плода Регостенол вводят коровам в указанной дозе с 1 недели до 5-го месяца стельности; аборт происходит на 2–7 сутки после инъекции
  16. При исполь­зовании препарата Регостенол согласно настоящей инструкции побочных явлений и осложнений не отмечается.

  17. Симптомов передозировки не выявлено.

  18. Одновременное применение ингибиторов простагландинов может уменьшить или устранить эффект D-клопростенол. Регостенол не следует смешивать в одном шприце с другими лекарственными препаратами. Одновременное применение препарата с окситоцином усиливает воздействие на матку.

  19. Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.

  20. Следует избегать нарушения сроков применения препарата Регостенол, что может привести к снижению эффективности его действия. В случае пропуска очередной дозы препарата не вводить двойную для компенсации пропущенной.

  21. Молоко после применения препарата Регостенол можно исполь­зовать в пищевых целях без ограничений, мясо от животных — через 48 часов после последнего применения лекарственного средства.

  D-натрий клопростенолы

  Құрамында тек белсенді D-клопростенол (ПГФ2а) бар, аңшылықты синхрондауға және сиырлардың репродуктивтік жүйесі ауруларын емдеуге арналған жоғары сапалы гормон

  • әлемдік көшбасшылардың сапасы
  • белсенді заттың жоғары белсенділігі
  • үнемді қолдану
  • сүтке шектеулер жоқ

  • I. Жалпы мәліметтер

    1. Ветеринариялық қолдануға арналған дәрілік препараттың атауы:

    - саудалық атауы: Регостенол (Regostеnol);

    - халықаралық патенттелмеген атауы: D-клопростенол.

    2. Дәрілік түрі: инъекцияға арналған ерітінді.

    Белсенді ингредиент ретінде 1 мл регостенолдың құрамында 0,263 мг натрий D-клопростенол (0,250 мг D-клопростенолға баламалы), ал қосымша заттар ретінде калий дигидрогенфосфаты, натрий гидроксиді, хлорокрезол, инъекцияға арналған су бар.

    3. Сыртқы түрі бойынша Регостенол түссізден ашық сарыға дейінгі мөлдір ерітінді болып табылады.

    Өндірушінің жабық қаптамасында сақтау шарттарына сәйкес Регостенол препаратының жарамдылық мерзімі өндірілген күннен бастап 2 жыл, бастапқы қаптаманы ашқаннан кейін - 28 күн. Регостенолды жарамдылық мерзімі өткеннен кейін пайдалануға тыйым салынады.

    4. Регостенолды 20, 50 және 100 мл-ден оралған, резеңке тығындармен герметикалық жабылған, алғашқы ашылуын бақылау қыстырғыштары бар алюминий қақпақтармен нығайтылған, сыйымдылығы сәйкес шыны ыдыстарға құйыңыз. Препараты бар құтыларды картоннан жасалған жеке бумаларға салуға рұқсат етіледі. Әрбір тұтынушылық қаптамаға қолдану жөніндегі нұсқаулық беріледі.

    5. Дәрілік препаратты өндірушінің жабық қаптамасында, азық-түлік пен жем-шөптен бөлек, күн сәулесі тікелей түспейтін жерде 2°С-тан 25°С-қа дейінгі температурада сақтайды.

    6. Регостенолды балалардың қолы жетпейтін жерлерде сақтау керек.

    7. Пайдаланылмаған дәрілік препарат қолданыстағы заңнама талаптарына сәйкес кәдеге жаратылады.

    8. Регостенол ветеринариялық дәрігердің рецептісіз беріледі.

    II. Фармакологиялық қасиеттері

    9. Фармакологиялық топ - простагландиндер, тромбоксандар, лейкотриендер және олардың комбинациялардағы аналогтары

    10. Дәрілік препараттың құрамына кіретін D-клопростенол, простагландин F2α (PGF2α) синтетикалық аналогы. Оны жыныстық циклдің лютеальды фазасында қолдану сары дененің регрессиясын тудырады және прогестерон деңгейінің төмендеуіне, гипоталамус-гипофиз жүйесіндегі блокаданы жоюға және жануарлардың қанындағы FSH және LH жоғарылауына байланысты физиологиялық процестердің басталуына жағдай жасайды., бұл аналық бездердегі фолликулалардың өсуіне және соның салдарынан қандағы эстроген деңгейінің жоғарылауына, жыныстық аңшылықтың пайда болуына, содан кейін жетілген фолликулалардың овуляциясына ықпал етеді. D-клопростенол тегіс бұлшықеттердің (жатырдың, асқазан-ішек жолдарының, тыныс алу жолдарының, тамырлардың) жиырылуын тудырады.

    Жануарлар организмінде D-клопростенол тез метаболизденеді және 24 сағат ішінде негізінен несеппен шығарылады.

    Регостенол ағзаға әсер ету дәрежесі бойынша қауіптілігі төмен заттарға жатады (МЕМСТ 12.1.007-76 бойынша қауіптіліктің 4 класы).

    III. Қолдану тәртібі

    11. Регостенолды сиырлар мен құнажындарға өсімін молайту қызметін қалыпқа келтіру, жыныстық циклді синхрондау, гинекологиялық ауруларды емдеу, оның ішінде жыныстық жолмен берілетін ауруларды индукциялау, аналық бездердің функционалдық бұзылыстарын емдеу (лютеальді киста, персистентті сары дене), фолликулярлық кисталарды емдеу (қолдану жөніндегі нұсқаулыққа сәйкес хорионикалық гонадотропинмен біріктіріп), жатырдың босанғаннан кейінгі ауруларының алдын алу және емдеу, ұрықтың патологиясымен жүктілікті тоқтату.

    12. Регостенол препаратын қолдануға қарсы көрсетілім жануардың препараттың компоненттеріне жеке жоғары сезімталдығы, сондай-ақ ұрықтың патологиясы немесе төлдеуді ынталандыру кезінде жүктілікті үзу жағдайларын қоспағанда, буаздық кезеңі болып табылады. Тыныс алу немесе асқазан-ішек жолдарының аурулары бар жануарларға спазмолитикалық компонентпен бірге қолдануға тыйым салынады.

    13. Препаратпен жұмыс істеу кезінде дәрілік препараттармен жұмыс істеу кезінде көзделген жеке гигиена мен қауіпсіздік техникасының жалпы ережелерін сақтау керек. Препарат компоненттеріне аса жоғары сезімталдығы бар адамдар дәрілік препаратпен тікелей жанасудан аулақ болу керек.

    Препаратпен жұмыс істеу кезінде ішуге, темекі шегуге және тамақ ішуге тыйым салынады. Препаратпен жұмыс аяқталғаннан кейін қолды сабынмен және жылы сумен жуу керек. Дәрілік препараттан бос ыдысты тұрмыстық мақсаттарда пайдалануға тыйым салынады, ол тұрмыстық қалдықтармен бірге кәдеге жаратуға жатады.

    Дәрілік препарат теріге немесе көздің шырышты қабығына кездейсоқ тиіп кетсе, оларды дереу көп мөлшерде сумен шаю керек. Аллергиялық реакциялар пайда болған жағдайда немесе препарат адам ағзасына кездейсоқ түсіп кетсе, дереу медициналық мекемеге хабарласу керек (препаратты қолдану жөніндегі нұсқаулықты немесе затбелгіні өзіңізбен бірге алып жүріңіз).

    Простагландиндер F2ɑ тері арқылы енуге қабілетті және бронхоспазмды немесе түсікті тудыруы мүмкін. Препараттың құрамдас бөліктеріне жоғары сезімталдығы бар адамдар, бала туатын жастағы әйелдер, жүкті әйелдер және демікпемен немесе тыныс алу жолдарының басқа ауруларымен ауыратын адамдар сақтық танытып, теріге және шырышты қабықтарға тікелей тиюден аулақ болу керек. Жұмыс кезінде арнайы киімді және жеке қорғаныс құралдарын (халат, қолғап) пайдалану керек.

    14. Регостенол препаратын жүктілік кезінде, ұрықтың патологиясымен немесе төлдеуді ынталандырумен жүктілікті тоқтату жағдайларын қоспағанда, қолдануға тыйым салынады. Препаратты лактация кезеңінде қолдануға рұқсат етіледі.

    15. Регостенолды асептика ережелерін сақтай отырып, бір рет, бір жануарға 1-2 мл дозада бұлшықет ішіне терең енгізеді. Әрбір нақты жағдайда дозаны таңдауды патологиялық процестің күрделілігіне және/немесе препаратты енгізгеннен кейінгі клиникалық әсердің басталу мерзіміне байланысты жануарлардың анамнезіне сүйене отырып, ветеринар анықтауы керек.

    
    

    Қолдануға көрсеткіштер

    Қолдану тәсілі

    
    Жыныстық аңшылық индукциясы және жыныстық циклды синхрондау

    Регостенол сиырлар мен құнажындарға жыныстық циклдің кез келген фазасында енгізіледі, содан кейін жыныстық аңшылық белгілері пайда болған кезде ұрықтандырылады. Алғашқы енгізгеннен кейін 11-ші күні аңшылыққа шықпаған жануарларға препаратты сол дозада қайталап енгізеді.

    Егер ұрықтандыру аң аулауды анықтамай жүргізілсе, онда жануарларды екінші инъекциядан кейін 72 сағаттан және 96 сағаттан соң ұрықтандырады

    
    Аналық бездердің функционалдық бұзылыстарын емдеу (лютеальді киста, персистентті сары дене) Регостенол диагноз қойылғаннан кейін сиырларға көрсетілген дозада енгізіледі, содан кейін жыныстық аң аулау белгілері пайда болған кезде ұрықтандырылады
    Фолликулярлық кисталарды емдеу Диагноз қойылғаннан кейін сиырларға хорионикалық гонадотропин, ал 11 тәуліктен кейін Регостенол көрсетілген дозада енгізіледі
    Жатырдың босанғаннан кейінгі ауруларының профилак­тикасы және емі (босанғаннан кейін ұстау, эндометрит, пиометр)

    Регостенол сиырларға көрсетілген дозада этиотропты, патогенетикалық және симптоматикалық терапия агенттерімен бірге енгізіледі.

    Созылмалы эндометриттер кезінде Регостенол препаратын 10-14 тәуліктен кейін сол дозада қайталап енгізуге болады

    
    Төлдеуді ынталандыру және босанғаннан кейін ұстаудың алдын алу Регостенолды сиырларға төлдеген күні көрсетілген дозада, ұрықтың мөлшері үлкен және дұрыс орналаспаған жағдайларды қоспағанда, әлсіз еңбек белсенділігі үшін енгізеді
    Ұрықтың патологиясы кезінде жүктілікті тоқтату Регостенол сиырларға жүктіліктің 1 аптасынан 5-ші айына дейін көрсетілген дозада енгізіледі; аборт инъекциядан кейін 2-7 күннен кейін болады
    16. Регостенол препаратын осы нұсқаулыққа сәйкес қолданған кезде жанама әсерлер мен асқынулар байқалмайды.

    17. Артық дозалану симптомдары анықталған жоқ.

    18. Простагландиндер тежегіштерін бір мезгілде қолдану D-клопростенолдың әсерін азайтуы немесе жоюы мүмкін. Регостенолды бір шприцте басқа дәрілік препараттармен араластыруға болмайды. Препаратты окситоцинмен бір мезгілде қолдану жатырға әсерін күшейтеді.

    19. Препаратты алғаш қолданғанда және оны тоқтатқанда әсер ету ерекшеліктері анықталған жоқ.

    20. Регостенол препаратын қолдану мерзімдерін бұзудан аулақ болу керек, бұл оның әсерінің тиімділігінің төмендеуіне әкелуі мүмкін. Препараттың кезекті дозасын өткізіп алған жағдайда өткізіп алған дозаның орнын толтыру үшін қосарланған дозаны енгізбеу керек.

    21. Регостенол препаратын қолданғаннан кейінгі сүтті тағамдық мақсатта шектеусіз, жануарлардың етін дәрілік затты соңғы қолданғаннан кейін 48 сағаттан соң пайдалануға болады.

Ниже инструкция на казахском языке!

D-клопростенол натрия

Высоко­качественный гормон для синхронизации охоты и терапии болезней репродуктивной системы коров, содержащий только активный D-клопростенол (ПГФ2а)

• качество мировых лидеров
• высокая активность действующего вещества
• экономичное применение
• без ограничений на молоко

• I. Общие сведения

  1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:

  - торговое наименование: Регостенол (Regostеnol);

  - международное непатентованное наименование: D-клопростенол.

  2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

  Регостенол в 1 мл в качестве действующего вещества содержит 0,263 мг D-клопростенол натрия (эквивалентно 0,250 мг D-клопростенола), а в качестве вспомогательных веществ: дигидрофосфат калия, гидроксид натрия, хлорокрезол, воду для инъекций.

  3. По внешнему виду Регостенол представляет собой прозрачный раствор от бесцветного до светло-жёлтого цвета.

  Срок годности препарата Регостенол при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя - 2 года со дня производства, после вскрытия первичной упаковки - 28 суток. Запрещается исполь­зовать Регостенол по истечении срока годности.

  4. Выпускают Регостенол расфасованным по 20, 50 и 100 мл в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками с клипсами контроля первого вскрытия. Флаконы с препаратом допускается упаковывать в индивидуальные пачки из картона. Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.

  5. Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 2°С до 25°С.

  6. Регостенол следует хранить в местах, недоступных для детей.

  7. Неисполь­зованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями действующего законодательства.

  8. Регостенол отпускается без рецепта ветеринарного врача.

  II. Фармакологические свойства

  9. Фармакологическая группа - простагландины, тромбоксаны, лейкотриены и их аналоги в комбинациях

  10. D-клопростенол, входящий в состав лекарственного препарата, синтетический аналог простагландина F2α (PGF2α). Его применение в лютеиновой фазе полового цикла вызывает регрессию желтого тела и создает условия для начала физиологических процессов, связанных со снижением уровня прогестерона, снятием блокады с гипоталамо- гипофизарной системы и повышением ФСГ и ЛГ в крови животных, что способствует росту фолликулов в яичниках и, как следствие этого, увеличению уровня эстрогенов в крови, появлению половой охоты с последующей овуляцией зрелых фолликулов. D-клопростенол вызывает сокращение гладкой мускулатуры (матки, желудочно-кишечного тракта, дыхательных путей, сосудов).

  В организме животных D-клопростенол быстро метаболизируется и выводится в основном с мочой в течение 24 часов.

  Регостенол по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).

  III. Порядок применения

  11. Регостенол применяют коровам и телкам для нормализации воспроизводительной функции, синхронизации полового цикла, лечения гинекологических заболеваний, в том числе индукции половой охоты, лечения функциональных расстройств яичников (лютеиновая киста, персистентное желтое тело), лечения фолликулярных кист (в сочетании с хорионическим гонадотропином согласно инструкции по применению), профилак­тики и лечения послеродовых заболеваний матки, прерывание беременности при патологии плода.

  12. Противопоказанием к применению препарата Регостенол является индивидуальная повышенная чувствительность животного к компонентам препарата, а также период стельности, кроме случаев прерывания беременности при патологии плода или стимуляции отёла. Запрещается применять животным с заболеваниями респираторного или желудочно-кишечного трактов, сопровождающихся спастическим компонентом.

  13. При работе с препаратом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с лекарственным препаратом.

  Во время работы с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы с препаратом руки следует вымыть теплой водой с мылом. Пустую тару из-под лекарственного препарата запрещается исполь­зовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми отходами.

  При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо немедленно промыть большим количеством воды. В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

  Простагландины F2ɑ способны проникать через кожу и могут вызвать бронхоспазм или выкидыш. Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата, женщинам детородного возраста, беременным женщинам и людям, страдающим астмой или другими заболеваниями дыхательных путей, следует соблюдать осторожность и избегать прямого контакта с кожей и слизистыми оболочками. При работе следует исполь­зовать спецодежду и средства индивидуальной защиты (халат, перчатки).

  14. Запрещается применение препарата Регостенол в период стельности, кроме случаев прерывания беременности при патологии плода или стимуляции отёла. Разрешается применение препарата в период лактации.

  15. Регостенол вводят глубоко внутримышечно в дозе 1-2 мл на животное, однократно, с соблюдением правил асептики. Выбор дозы в каждом конкретном случае должен определять ветеринарный специалист на основании анамнеза животных в зависимости от сложности патологического процесса и/или от срока наступления клинического эффекта после введения препарата.

  Показания к применению	Способ применения
  Индукция половой охоты и синхронизация полового цикла	Регостенол вводят коровам и телкам в любую фазу полового цикла с последующим осеменением при появлении признаков половой охоты. Животным, не пришедшим в охоту на 11-е сутки после первого введения, вводят препарат повторно в той же дозе. Если осеменение проводят без выявления охоты, то животных осеменяют через 72 ч и 96 ч после второй инъекции
  Лечение функциональных расстройств яичников (лютеиновая киста, персистентное желтое тело)	Регостенол вводят коровам в указанной дозе после установления диагноза с последующим осеменением при появлении признаков половой охоты
  Лечение фолликулярных кист	После установления диагноза коровам вводят хорионический гонадотропин, а через 11 суток Регостенол вводят в указанной дозе
  Профилак­тика и лечение послеродовых заболеваний матки (задержание последа, эндометрит, пиометра)	Регостенол вводят коровам в указанной дозе в комплексе со средствами этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии. При хронических эндометритах возможно повторное введение препарата Регостенол в той же дозе через 10–14 суток
  Стимуляция отела и профилак­тика задержания последа	Регостенол вводят коровам в указанной дозе в день отёла при слабой родовой деятельности, за исключением случаев большого размера и неправильного расположения плода
  Прерывание беременности при патологии плода	Регостенол вводят коровам в указанной дозе с 1 недели до 5-го месяца стельности; аборт происходит на 2–7 сутки после инъекции

  
  16. При исполь­зовании препарата Регостенол согласно настоящей инструкции побочных явлений и осложнений не отмечается.

  17. Симптомов передозировки не выявлено.

  18. Одновременное применение ингибиторов простагландинов может уменьшить или устранить эффект D-клопростенол. Регостенол не следует смешивать в одном шприце с другими лекарственными препаратами. Одновременное применение препарата с окситоцином усиливает воздействие на матку.

  19. Особенностей действия при первом применении препарата и при его отмене не выявлено.

  20. Следует избегать нарушения сроков применения препарата Регостенол, что может привести к снижению эффективности его действия. В случае пропуска очередной дозы препарата не вводить двойную для компенсации пропущенной.

  21. Молоко после применения препарата Регостенол можно исполь­зовать в пищевых целях без ограничений, мясо от животных — через 48 часов после последнего применения лекарственного средства.

  D-натрий клопростенолы

  Құрамында тек белсенді D-клопростенол (ПГФ2а) бар, аңшылықты синхрондауға және сиырлардың репродуктивтік жүйесі ауруларын емдеуге арналған жоғары сапалы гормон

  • әлемдік көшбасшылардың сапасы
  • белсенді заттың жоғары белсенділігі
  • үнемді қолдану
  • сүтке шектеулер жоқ

  • I. Жалпы мәліметтер

    1. Ветеринариялық қолдануға арналған дәрілік препараттың атауы:

    - саудалық атауы: Регостенол (Regostеnol);

    - халықаралық патенттелмеген атауы: D-клопростенол.

    2. Дәрілік түрі: инъекцияға арналған ерітінді.

    Белсенді ингредиент ретінде 1 мл регостенолдың құрамында 0,263 мг натрий D-клопростенол (0,250 мг D-клопростенолға баламалы), ал қосымша заттар ретінде калий дигидрогенфосфаты, натрий гидроксиді, хлорокрезол, инъекцияға арналған су бар.

    3. Сыртқы түрі бойынша Регостенол түссізден ашық сарыға дейінгі мөлдір ерітінді болып табылады.

    Өндірушінің жабық қаптамасында сақтау шарттарына сәйкес Регостенол препаратының жарамдылық мерзімі өндірілген күннен бастап 2 жыл, бастапқы қаптаманы ашқаннан кейін - 28 күн. Регостенолды жарамдылық мерзімі өткеннен кейін пайдалануға тыйым салынады.

    4. Регостенолды 20, 50 және 100 мл-ден оралған, резеңке тығындармен герметикалық жабылған, алғашқы ашылуын бақылау қыстырғыштары бар алюминий қақпақтармен нығайтылған, сыйымдылығы сәйкес шыны ыдыстарға құйыңыз. Препараты бар құтыларды картоннан жасалған жеке бумаларға салуға рұқсат етіледі. Әрбір тұтынушылық қаптамаға қолдану жөніндегі нұсқаулық беріледі.

    5. Дәрілік препаратты өндірушінің жабық қаптамасында, азық-түлік пен жем-шөптен бөлек, күн сәулесі тікелей түспейтін жерде 2°С-тан 25°С-қа дейінгі температурада сақтайды.

    6. Регостенолды балалардың қолы жетпейтін жерлерде сақтау керек.

    7. Пайдаланылмаған дәрілік препарат қолданыстағы заңнама талаптарына сәйкес кәдеге жаратылады.

    8. Регостенол ветеринариялық дәрігердің рецептісіз беріледі.

    II. Фармакологиялық қасиеттері

    9. Фармакологиялық топ - простагландиндер, тромбоксандар, лейкотриендер және олардың комбинациялардағы аналогтары

    10. Дәрілік препараттың құрамына кіретін D-клопростенол, простагландин F2α (PGF2α) синтетикалық аналогы. Оны жыныстық циклдің лютеальды фазасында қолдану сары дененің регрессиясын тудырады және прогестерон деңгейінің төмендеуіне, гипоталамус-гипофиз жүйесіндегі блокаданы жоюға және жануарлардың қанындағы FSH және LH жоғарылауына байланысты физиологиялық процестердің басталуына жағдай жасайды., бұл аналық бездердегі фолликулалардың өсуіне және соның салдарынан қандағы эстроген деңгейінің жоғарылауына, жыныстық аңшылықтың пайда болуына, содан кейін жетілген фолликулалардың овуляциясына ықпал етеді. D-клопростенол тегіс бұлшықеттердің (жатырдың, асқазан-ішек жолдарының, тыныс алу жолдарының, тамырлардың) жиырылуын тудырады.

    Жануарлар организмінде D-клопростенол тез метаболизденеді және 24 сағат ішінде негізінен несеппен шығарылады.

    Регостенол ағзаға әсер ету дәрежесі бойынша қауіптілігі төмен заттарға жатады (МЕМСТ 12.1.007-76 бойынша қауіптіліктің 4 класы).

    III. Қолдану тәртібі

    11. Регостенолды сиырлар мен құнажындарға өсімін молайту қызметін қалыпқа келтіру, жыныстық циклді синхрондау, гинекологиялық ауруларды емдеу, оның ішінде жыныстық жолмен берілетін ауруларды индукциялау, аналық бездердің функционалдық бұзылыстарын емдеу (лютеальді киста, персистентті сары дене), фолликулярлық кисталарды емдеу (қолдану жөніндегі нұсқаулыққа сәйкес хорионикалық гонадотропинмен біріктіріп), жатырдың босанғаннан кейінгі ауруларының алдын алу және емдеу, ұрықтың патологиясымен жүктілікті тоқтату.

    12. Регостенол препаратын қолдануға қарсы көрсетілім жануардың препараттың компоненттеріне жеке жоғары сезімталдығы, сондай-ақ ұрықтың патологиясы немесе төлдеуді ынталандыру кезінде жүктілікті үзу жағдайларын қоспағанда, буаздық кезеңі болып табылады. Тыныс алу немесе асқазан-ішек жолдарының аурулары бар жануарларға спазмолитикалық компонентпен бірге қолдануға тыйым салынады.

    13. Препаратпен жұмыс істеу кезінде дәрілік препараттармен жұмыс істеу кезінде көзделген жеке гигиена мен қауіпсіздік техникасының жалпы ережелерін сақтау керек. Препарат компоненттеріне аса жоғары сезімталдығы бар адамдар дәрілік препаратпен тікелей жанасудан аулақ болу керек.

    Препаратпен жұмыс істеу кезінде ішуге, темекі шегуге және тамақ ішуге тыйым салынады. Препаратпен жұмыс аяқталғаннан кейін қолды сабынмен және жылы сумен жуу керек. Дәрілік препараттан бос ыдысты тұрмыстық мақсаттарда пайдалануға тыйым салынады, ол тұрмыстық қалдықтармен бірге кәдеге жаратуға жатады.

    Дәрілік препарат теріге немесе көздің шырышты қабығына кездейсоқ тиіп кетсе, оларды дереу көп мөлшерде сумен шаю керек. Аллергиялық реакциялар пайда болған жағдайда немесе препарат адам ағзасына кездейсоқ түсіп кетсе, дереу медициналық мекемеге хабарласу керек (препаратты қолдану жөніндегі нұсқаулықты немесе затбелгіні өзіңізбен бірге алып жүріңіз).

    Простагландиндер F2ɑ тері арқылы енуге қабілетті және бронхоспазмды немесе түсікті тудыруы мүмкін. Препараттың құрамдас бөліктеріне жоғары сезімталдығы бар адамдар, бала туатын жастағы әйелдер, жүкті әйелдер және демікпемен немесе тыныс алу жолдарының басқа ауруларымен ауыратын адамдар сақтық танытып, теріге және шырышты қабықтарға тікелей тиюден аулақ болу керек. Жұмыс кезінде арнайы киімді және жеке қорғаныс құралдарын (халат, қолғап) пайдалану керек.

    14. Регостенол препаратын жүктілік кезінде, ұрықтың патологиясымен немесе төлдеуді ынталандырумен жүктілікті тоқтату жағдайларын қоспағанда, қолдануға тыйым салынады. Препаратты лактация кезеңінде қолдануға рұқсат етіледі.

    15. Регостенолды асептика ережелерін сақтай отырып, бір рет, бір жануарға 1-2 мл дозада бұлшықет ішіне терең енгізеді. Әрбір нақты жағдайда дозаны таңдауды патологиялық процестің күрделілігіне және/немесе препаратты енгізгеннен кейінгі клиникалық әсердің басталу мерзіміне байланысты жануарлардың анамнезіне сүйене отырып, ветеринар анықтауы керек.

    Қолдануға көрсеткіштер	Қолдану тәсілі
    Жыныстық аңшылық индукциясы және жыныстық циклды синхрондау	Регостенол сиырлар мен құнажындарға жыныстық циклдің кез келген фазасында енгізіледі, содан кейін жыныстық аңшылық белгілері пайда болған кезде ұрықтандырылады. Алғашқы енгізгеннен кейін 11-ші күні аңшылыққа шықпаған жануарларға препаратты сол дозада қайталап енгізеді. Егер ұрықтандыру аң аулауды анықтамай жүргізілсе, онда жануарларды екінші инъекциядан кейін 72 сағаттан және 96 сағаттан соң ұрықтандырады
    Аналық бездердің функционалдық бұзылыстарын емдеу (лютеальді киста, персистентті сары дене)	Регостенол диагноз қойылғаннан кейін сиырларға көрсетілген дозада енгізіледі, содан кейін жыныстық аң аулау белгілері пайда болған кезде ұрықтандырылады
    Фолликулярлық кисталарды емдеу	Диагноз қойылғаннан кейін сиырларға хорионикалық гонадотропин, ал 11 тәуліктен кейін Регостенол көрсетілген дозада енгізіледі
    Жатырдың босанғаннан кейінгі ауруларының профилак­тикасы және емі (босанғаннан кейін ұстау, эндометрит, пиометр)	Регостенол сиырларға көрсетілген дозада этиотропты, патогенетикалық және симптоматикалық терапия агенттерімен бірге енгізіледі. Созылмалы эндометриттер кезінде Регостенол препаратын 10-14 тәуліктен кейін сол дозада қайталап енгізуге болады
    Төлдеуді ынталандыру және босанғаннан кейін ұстаудың алдын алу	Регостенолды сиырларға төлдеген күні көрсетілген дозада, ұрықтың мөлшері үлкен және дұрыс орналаспаған жағдайларды қоспағанда, әлсіз еңбек белсенділігі үшін енгізеді
    Ұрықтың патологиясы кезінде жүктілікті тоқтату	Регостенол сиырларға жүктіліктің 1 аптасынан 5-ші айына дейін көрсетілген дозада енгізіледі; аборт инъекциядан кейін 2-7 күннен кейін болады

    
    16. Регостенол препаратын осы нұсқаулыққа сәйкес қолданған кезде жанама әсерлер мен асқынулар байқалмайды.

    17. Артық дозалану симптомдары анықталған жоқ.

    18. Простагландиндер тежегіштерін бір мезгілде қолдану D-клопростенолдың әсерін азайтуы немесе жоюы мүмкін. Регостенолды бір шприцте басқа дәрілік препараттармен араластыруға болмайды. Препаратты окситоцинмен бір мезгілде қолдану жатырға әсерін күшейтеді.

    19. Препаратты алғаш қолданғанда және оны тоқтатқанда әсер ету ерекшеліктері анықталған жоқ.

    20. Регостенол препаратын қолдану мерзімдерін бұзудан аулақ болу керек, бұл оның әсерінің тиімділігінің төмендеуіне әкелуі мүмкін. Препараттың кезекті дозасын өткізіп алған жағдайда өткізіп алған дозаның орнын толтыру үшін қосарланған дозаны енгізбеу керек.

    21. Регостенол препаратын қолданғаннан кейінгі сүтті тағамдық мақсатта шектеусіз, жануарлардың етін дәрілік затты соңғы қолданғаннан кейін 48 сағаттан соң пайдалануға болады.